و اینکه چه نقشهای داشتند. ما حرکات رهبران نظامی و دانشمندان ارشد، که بهطور مخاطرهآمیزی دروغهای برنامهی هستهایشان را زندگی میکردند، ترسیم کردیم.
جیپیاس و دستگاههای شنود تضمین میکردند که آنان ناخواسته با ما صحبت میکنند. ما دربارهی توانمندیهای موشک دوربردشان اطلاعات جمعآوری کردیم با قصد خنثیسازیشان در سریعترین زمان ممکن. برای رفع هر شبهه، اگر نیاز بود، غافلگیریهای بیشتری در آستین داشتیم. کافی است از حزبالله بپرسید.
نیروی هوایی ما، که از محدودیتهای آنچه «عملیات از راه دور» مینامیم آزاد شده بود، بهسرعت برتری آسمانها را برقرار کرد. آنان توانستند، عمدتاً بدون چالش، بر فراز اهداف کلیدی پرواز کنند و به مهمترین سایتها ضربه بزنند. نابودی نخبگان سیاسی، نظامی و علمی ایران سریع بود. تداومی در تلاشهای خوددفاعی ما در سراسر جوامع سیاسی، نظامی و اطلاعاتی اسرائیل وجود داشت.
انتقام ناگزیر بود. بهطرز گویا، عمدتاً بهسوی غیرنظامیان هدایت شد. بیشتر خانوادهی من در اسرائیل وقتشان را در پناهگاهها گذراندند. من نتوانستم تا پاکشدن حریم هوایی از ایالات متحده بازگردم، اما هشدارهایی را منتقل کردم که خانهی خانوادهمان هدف قرار خواهد گرفت. آپارتمان ما در تلآویو مورد اصابت قرار گرفت.
جهان بدبینانه عمل کرد، اما به آن عادت کردهایم. دولت اسرائیل به تنها ایستادن خو کرده. هنگامی که به جهان در جنگیدن با داعش کمک کردیم، در ازای آن چیزی دریافت نکردیم. این بار، بهرغم پیامدهای جهانی محکومکنندهی یک رژیم یاغی که تهدیدی هستهای ایجاد میکند، حتی حمایت لفظی از اقدامات ما نبود. حتی سر وینستون چرچیل، که در ۱۹۴۰ منزوی بود، کمک بیشتری دریافت کرد.
استثنا توسط رئیسجمهور دونالد ترامپ، رهبری قاطع و دوراندیش، فراهم شد. ملاها عزم او را دستکم گرفتند با این فکر که میتوانند با انحراف تاکتیکی و اطلاعات نادرست همیشگیشان از آن فرار کنند. با انتخاب نادیدهگرفتن اولتیماتوم شصتروزهی رئیسجمهور برای مذاکرهی معنادار، اشتباهی بنیادین مرتکب شدند.
هیچ تصوری ندارم که آیا توصیهی من به رئیسجمهور رسید، اما من از اعضای ارشد دولت آمریکا خواستم ابتدا به ایران حمله کنند، با قصد راندنشان به میز مذاکره. احمقانه، در حد نهایی، نادیدهگرفتن تهدید رئیسجمهور بود که اگر این کار را نکنند، «من حمله خواهم کرد، و اسرائیل رهبری آن حمله را بر عهده خواهد گرفت.»
هیچ نشانهی روشنتری از تاثیر گستردهی واژههایش نمیتوانست باشد از ترافیکهایی که کسانی که به هشدار رئیسجمهور ترامپ برای ترک تهران توجه کردند ایجاد کردند.
ایرانیان، خواه طرفدار رژیم و خواه علیه آن، با انگیزهی حفظ خود متحد شدند. حتی آژانس بینالمللی انرژی اتمی سرانجام اقدام کرد و رسماً اعلام کرد که ایران تعهدات عدم تکثیر خود را نقض کرده است. هرچند هییت مدیرهی آژانس امیدوار به «راهحلی دیپلماتیک» بود، چنین عدم تایید آشکاری، برای نخستین بار در بیست سال، بسیار معنادار بود.
آژانس تصمیمش را بر نسخهی اصلی آرشیو بنا کرد. این طرح قبلی ایرانیان برای بمب و فریبشان در پنهان کردن سایتها، بههمراه دیگر فعالیتهای هستهای اعلامنشده، را برای جهان آشکار کرد.
از دیدگاه شخصی، تکمیل این دایره بهطور چشمگیری رضایتبخش بود. روشن بود که شواهدی که در سرقت آرشیو هستهای ایران در ۲۰۱۸ به دست آوردیم، تاثیر بزرگی بر رویدادها داشت. توجه جهان را به شکست عامدانه در پایبندی به توافقها جلب کرد و ابعاد دروغی که آنان درگیر برنامهای ذاتاً صلحآمیز بودند را برجسته ساخت.
هنگام نوشتن این سطور، آتشبسی میان اسرائیل و ایران در حال برقراری است. این نشاندهندهی پیروزی هماهنگی میان اسرائیل و ایالات متحده است، پیروزی نظامی و اطلاعاتی مشترک. ماهیت بیدرز شراکت ما مرا بهیاد تاثیری میاندازد که در دورهی اول ریاستجمهوری ترامپ با هم گذاشتیم.
عملیات «چکش نیمهشب»، حملهی آمریکا به ایران، به درک من کاملاً هماهنگ بود. ما اهداف را با هم ارزیابی کردیم. اطلاعات را به اشتراک گذاشتیم. با یکدیگر شفاف برخورد کردیم و بهطور غریزی یکدیگر را فهمیدیم. ما از همان حریم هوایی استفاده کردیم، چون دفاعیات نابود شده بود. تماشای رابطهی ویژه در عمل برایم عزیز بود. استراتژی رئیسجمهور ترامپ، در دادن دستورهای پیشاپیش برای آمادهبودن به حمله هنگام فروپاشی مذاکرات، جسورانه و خردمندانه بود. ما نقاط ضعف در دفاعیات سایتهای هستهای ایران را در گذشته ترسیم کرده بودیم و اطلاعاتی درباره چگونگی و کجا قرار دادن یک ماموریت بمباران دقیق به اشتراک گذاشته بودیم.
چون چنین ماموریتهایی پیچیدهاند، و کتاب باز نیستند، تکمیل بیدیای، ارزیابی خسارت بمباران، زمان خواهد برد. ایرانیان ممکن است دستههای کوچکی از اورانیوم غنیشده پنهان داشته باشند، اما باور دارم ظرفیت غنیسازیشان از میان رفته است. به تخمین من، سالها طول میکشد تا از رویدادهای ژوین ۲۰۲۵ بهبود یابند.
درک جدیدی وجود دارد، حتی درون ایران. رژیم گمان میکرد مصون است. آنان فکر میکردند هیچکس بهدنبالشان نخواهد آمد. اسرائیل آمد، با غولهای آمریکایی در پشت ما. نیروی هوایی ایران قادر به تعقیب هواپیماهای ما نیست. ایران کور شد. کاملاً قابل اعتماد نیستند، اما ابزار حمایت مالی از پروکسیهایشان را ندارند. از نظر عملی، نمیتوانند از طریق سوریه یا لبنان جدید سلاح تامین کنند.
باور دارم فرصتی تاریخی برای برانگیختن تغییر رژیم، از طریق ساقطکردن آیتاللههای ایران، از دست رفت، اما میل رئیسجمهور ترامپ به برقراری صلح در منطقه را درک میکنم. بازار نفت پایدار است، و رهبران روشنگرِ شکلدهنده به خاورمیانه از ابتکار او استقبال کردند.
همانطور که در آغاز این روایت گفتم، تاریخ لحظههایش را انتخاب میکند. تنها چیزی که میدانم آن است که قلبم به من میگوید. ایرانی غیرهستهای، تحقق کار زندگی من است.